Вырази свое настроение ПЕСНЕЙ IV

[Stella]

Предыдущая часть темы /viewtopic.php?f=20&t=69916
Машина времени - Поворот


вот и я чувствую, что на повороте, а что за ним не знаю Это так интересно

[Helenka]

phpBB [media]

[Helenka]

phpBB [media]

Спойлер

Сегодня кому-то говорят: “До свиданья!”
Завтра скажут: “Прощай навсегда!”
Заалеет сердечная рана.
Завтра кто-то, вернувшись домой,
Застанет в руинах свои города,
Кто-то сорвется с высокого крана.

Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!

Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!

Завтра кто-то утром в постели
Поймет, что болен неизлечимо,
Кто-то, выйдя из дома, попадет под машину.
Завтра где-то в одной из больниц
Дрогнет рука молодого хирурга,
Кто-то в лесу нарвется на мину.

Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!

Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!

Ночью над нами пролетел самолет,
Завтра он упадет в океан,
Погибнут все пассажиры.
Завтра где-то, кто знает где?
Война, эпидемия, снежный буран,
Космоса черные дыры…

Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!

Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!
Следи за собой…

[dobrovolya]

два шедевра вместе. Страстная пятница задаёт настроение

phpBB [media]

[Helenka]

phpBB [media]

[mimo]

Souvenirs - Demis Roussos и Анатоль Ярмоленко.

phpBB [media]

[bypath]

phpBB [media]

[Sergi]

phpBB [media]

[Око]

phpBB [media]

[Око]

снова буги-вуги))

phpBB [media]

Добавлено спустя 49 минут 57 секунд:

phpBB [media]

Добавлено спустя 11 минут 52 секунды:

phpBB [media]

[Samersen]

phpBB [media]

[Samersen]

phpBB [media]

[Око]

phpBB [media]

[bypath]

phpBB [media]

Спойлер

phpBB [media]

[Око]

phpBB [media]

[bypath]

phpBB [media]

жить vs пить, tastes differ

[Око]

phpBB [media]

[Samersen]

phpBB [media]

[Alice]

phpBB [media]

Ai que saudade d'ocê
Zeca Baleiro

Я так скучаю по тебе
Зека Балейро

Спойлер

Não se admire se um dia
Um beija-flor invadir
A porta da tua casa
Te der um beijo e partir
Fui eu que mandei o beijo
Que é pra matar meu desejo
Faz tempo que eu não te vejo
Ai que saudade d'ocê

Se um dia você se lembrar
Escreva uma carta pra mim
Bote logo no correio
Com frases dizendo assim
Faz tempo que eu não te vejo
Quero matar meu desejo
Te mando um monte de beijo
Ai que saudade sem fim

E se quiser recordar
Aquele nosso namoro
Quando eu ia viajar
Você caía no choro
Eu chorando pela estrada
Mas o que que eu posso fazer
Trabalhar é minha sina
Eu gosto mesmo é d'ocê

Добавлено спустя 1 день 3 часа:

phpBB [media]

Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha

Спойлер

Eu quero tchu, eu quero tcha
Я хочу чу, я хочу ча
Eu quero tchu, eu quero tcha
Я хочу чу, я хочу ча.
Eu quero tchu tcha tcha tchu tchu tcha
Я хочу Чу-ча-ча-чу-чу-ча.

Cheguei na balada, doidinho pra biritar,
Я приехал в клуб в приподнятом настроении, чтобы бухнуть,
A galera tá no clima, todo mundo quer dançar,
Народ в настроении, все хотят танцевать
Uma mina me chamou, e disse
Одна девчонка позвала меня и сказала:
«Faz um tchu tcha tcha»,
«Сделай чу-ча-ча!»
Perguntei o que é isso,
Я спросил, что это такое,
ele disse " vou te ensinar".
Она сказала: «Я тебя научу».
É uma dança sensual,
Этот чувственный танец
em Goiânia já pegou,
Заразил Гоянию1,
Em Minas explodiu, Tocantins já bombou,
Взорвал Минас2, раскачал Токантинс3,
No nordeste as minas fazem,
На северо-востоке девушки это делают,
no verão vai pegar,
Летом будут все увлечены,
Então faz o tchu tcha tcha, o Brasil inteiro vai cantar.
Так что, делай Чу-ча-ча и вся Бразилия будет петь.
Eu quero tchu, eu quero tcha
Я хочу чу, я хочу ча.
Eu quero tchu tcha tcha tchu tchu tcha
Я хочу Чу-ча-ча-чу-чу-ча.

1) Гояния (порт. Microrregião de Goiânia) — город и муниципалитет в Бразилии, столица штата Гояс.
2) Ми́нас-Жера́йс (порт. Minas Gerais) — штат на востоке Бразилии.
3) Тока́нтинс (порт. Tocantins) — штат в центральной части Бразилии.